艺术家洪浩昌访谈
父亲的高光时刻
（一）
视频制作：洪浩昌艺术品工作室
总编：省朗协编辑部
父亲
玩命一个月可以挣30块钱
他把27块钱
寄回来给家里面
害怕有人饿死
哦
他勉勉强强的有3块钱
勉强可以活下来
到了1950年土改了
我们家就被从这个漂亮的
院子里面赶出来了
哦
并且呢
土地被没收掉了
包括我的
大曾祖母的一个老寿木
就是棺材
都被拿走了
到了1953年的时候
我曾祖母过世的时候
那个棺材明明就放在那儿的
不让拿出来
很可怜
按照我父亲的说法
我父亲边说边会掉眼泪
就是挖一个坑
就软埋掉的
哦
就拿两块简陋的板
上面放块板
就下葬了
我父亲是13周岁以前
那真正的是一个乡下
乡绅世家的
一个被万千宠爱的
您看
被3个长辈
还有自己的
母亲和父亲宠着的
被爱包围的
被爱包围着的
所以父亲
这一辈子他就像个王
因为父亲从小被宠成王了嘛
父亲最牛的是什么呢
到了1953年的时候
他是一个16周岁的少年
嗯
勉强提得动墙板了
那个墙板很重的
几块板可以弄土坯墙了
嗯
他就带着两个弟弟
当时我的祖父
因为他是地主嘛
被拿去劳动教养去了
家里面没有长辈了
没有男人了
父亲一个十六岁的少年
就勉强提得动墙板
带着一个10岁的弟弟
一个13岁的弟弟
三个人就盖了一个在以前的
漂亮的四合院的外面的
自留地里面盖了一间
小茅草屋
勉勉强强让我的
曾祖母
嗯
不要被雨淋了
要不然一下雨就是
住在人家牛圈里面
一刮风
挨着睡觉
只有曾祖母睡觉
那个地方雨小一点
其他地方的雨都大
外面下大雨
里面会下小雨好可怜
所以父亲的高光时刻
就是从1953年开始
他让大家至少有个
遮风挡雨的地方
并且呢他就到处去干活
他体力很好
嗯
他在四川的雷波的工地上
挖那个什么矿
每天都是重体力劳动
他本来在工地上干活的
但是后来呢
就是为了跟我母亲
这个喜结连理嘛
最后就
回来了
回来了以后
种地的话是没有未来的
并且那时候拿工分还在队上
我们又是地主
那是很可怜的
所以他就去
昭通城里面去学木工
他就做了半辈子的木匠
这个是他不在了以后
我把他的这些木匠工具啊
就带在身边
我把它们画了一组
洪浩昌作品《怀念父亲·工具》
洪浩昌作品《父亲》
Father
He can earn 30 yuan a month by working hard
He put 27 dollars
Send it back to your home.
Fear of someone starving to death
Oh.
He barely had three dollars.
Barely survive
In 1950, the land was reformed
Our family was taken from this beautiful
Kicked out of the yard
Oh.
And?
The land was confiscated
Including mine
An old Shouki of great-grandmother
It's a coffin.
It's all taken away.
By 1953
When my great-grandmother died
The coffin was clearly placed there
Don't let it out
Very poor
According to my father
My father would cry as he spoke.
Is to dig a hole
Just buried it softly
Oh.
Just take two simple boards
Put a board on it
She was buried.
My father was 13 years old
It really is a countryside
Gentry family
A beloved one
You see
By three elders
And his own
Mother and father spoiledSurrounded by love
Surrounded by love
So father
All his life he was like a king
Because my father was spoiled to be a king since he was a child
What is the best thing about father?
By 1953
He is a 16 year old boy
OK
I can barely lift the panels
That panel is heavy.
A few boards can make the adobe wall
OK
He brought his two younger brothers
It was my grandfather.
Because he is a landlord
He was sent to reeducation through labor.
There are no elders in the family
No more men.
Father, a 16-year-old boy
he could barely lift the panels.
With a 10-year-old brother
A 13-year-old brother
Three people built one in the previous one
Outside the beautiful courtyard
There is a room in the reserve
Small thatched cottage
Barely let my
great-grandmother
OK
Don't get caught in the rain
Otherwise, whenever it rains
Living in a cow pen
When the wind blows
Sleep next to each other
Only great-grandmother sleeps
It rains less there.
Elsewhere it rains a lot.
It's raining heavily outside
It will rain lightly inside, so pitiful.
So father's highlight moment
It started in 1953.
He wants everyone to have at least one
A sheltered place
And he went to work.
He has good strength
OK
He's at the construction site in Leibo, Sichuan.
What kind of mine to dig?
Everyday is heavy physical labor
He used to work on the construction site
But then what?
Just to be with my mother
Is this a tie?
Finally
He's back!
After coming back
Farming has no future
And at that time, the work points were still on the team
We are landlords again
That's pathetic.
So he goes
Zhaotong City to learn carpentry
He was a carpenter for half his life
This is after he was gone.
I took his carpenter tools.
Take it with me
I drew a set of them
洪浩昌作品《父亲》
洪浩昌先生简介
1973年生于云南昭通。
1999年毕业于中国美术学院，中国最具市场潜力艺术家、作家、文艺评论家。
现工作生活于北京、昆明。
曾获亚洲青年艺术家金鹰奖、第十五届中国艺术博览会金奖、中国青岛艺术博览会杰出贡献奖，在弘扬中国传统文化书画领域获中华文化特别贡献奖。
洪浩昌是中国油画民族化的重要代表性艺术家，致力于中国宋代以来视觉文化传承的人文和人格现代问题的创作和研究，是21世纪中国视觉文化的新名片。
逾千幅作品被美、日、法、瑞典、加拿大、意大利、新加坡、香港、台湾等国内外艺术博物馆、画廊、私人收藏。
数百家媒体做过新闻、专题报道。在国内外举办个人画展90余次，参加各种联展100余次，出版个人画集30余本，专集邮票6部，文集2部。
举报
精华热点 
