短小乃留白之高明哲学
文/古广祥
(香港新闻出版社)
余曾有言:弘扬岐黄,愿瘦吾辈身。二十载笔耕,撰千馀副本草对联,先后付梓《中药趣联》《本草医人论事》《彩雀吹潮》《本草言而尚艺》,另有百馀幅辑入《闲把人生细思量》《文论所以然》。岁末,《本草非非论》亦将刊行。

中华本草典籍,不独载物性及述治则,亦是承载民族审美与哲思之文库。本草药名,典籍静辞,看似疏离尘寰,然每一味药名,皆可喻人生百态。从逻辑学观之,药名本为实证术语,一旦移入楹联语境,便挣脱纯粹药用定义,由实用符号转化为审美意象。有本草对联为证,联曰:
管松浣草;
比目沉香。
上联:“管”参照也,“松”对象,“浣”分析,“草”本原;
下联:“比”觉察也,“目”形式,“沉”悟得,“香”增值。
卡西尔有言:“人是符号的动物。”符号之意义,不在于载体本身,而在能指与所指之间流转生成。诚如禅宗所云:“见山是山,见山不是山,见山还是山。”此乃药名符号,转为承载人文感悟之意象。
本草短联最善留白,此种“欲说还休”之表现手法,是以“不写”成就之“写”。老子云:“大音希声,大象无形。”篇幅短小,绝非辞穷之不得已,而是主动将丰盈意蕴藏于不言之中。从美学角度观之,留白之要义,在于作者主动退居幕后,让渡体悟与思辨之权予读者。这种“召唤结构”,意在让读者作二次创造与解读,借此看见自己填充世界的那个动作。有本草对联为证,联曰:
穿心排草;
铺地开花。
上联:“穿心排草”喻全心解读,“草”不足。何以不足?解读未尽;
下联:“铺地开花”喻尽得心仪,“花” 新意。何以新意?豁然开朗。
黑格尔曰:“矛盾是一切运动和生命力的根源。”此联之生命力,正蕴藏于“草”与“花”、“不足”与“新意”之矛盾张力间,并在对立互衬中阐释新意涵。

本草对联,并非风马牛不相及之无情对,实乃以草木观人事,借物性照人心。余作联,并非简单摘取药名拼凑成句,而是采取上下独一本草名,并借词性转译构筑故事与意象。恰如王维诗云:“空山不见人,但闻人语响。”
对联本是言简意明,短联更是饱含“以少少许胜多多许”之审美伦理。此等“小小说”或“短散文”文式,营实“无用之用,方为大用;不写之写,方为至写”之哲理特性,可见,短小乃留白之高明哲学。短联如禅,不立文字而直指人心。兹录二十三副短联小品,与君商榷。
一、秋露白,夏天无。(四时行焉,百物生焉)
二、调经草,没药珠。(道在迩而求诸远)
三、山和尚,草决明。(万物并育而不相害)
四、沉香曲,益智仁。(大音希声,大象无形)
五、关远志,指天椒。(志不立,天下无可成之事)
六、红龙盘柱,硬骨凌霄。(天行健,君子以自强不息)
七、轮回酒,托食茶。(道法自然,无为而无不为)
八、知了,引无。(知止而后有定,定而后能静)
九、炎凉小子,假大红袍。(巧言令色,鲜矣仁)
十、木本委陵菜,天然白虎汤。(君子务本,本立而道生)
十一、催生子,纳闹红。(生之者众,食之者寡,则财恒足)
十二、罗汉果,霸王花。(取法乎上,仅得乎中)
十三、田中游草,水上浮萍。(一花一世界,一叶一菩提)
十四、裂叶牵牛子,黄花吊水莲。(万物负阴而抱阳,冲气以为和)
十五、金蝉脱壳,白马分宗。(功成身退,天之道也)
十六、多头苦荬,遍地金钱。(时来天地皆同力,运去英雄不自由)
十七、追风使者,化米先生。(知者不惑,仁者不忧,勇者不惧)
十八、风吹柳叶,雪见草根。(安时而处顺,哀乐不能入)
十九、平原梦子,大样颠茄。(形而上者谓之道,形而下者谓之器)
二十、使君子,罗汉松。(三人行,必有我师焉)
二十一、辛拿叶,苦刺花。(天将降大任于人,必先苦其心志)
二十二、悬钩茎,炒寄生。(尽己所能,自强不息)
二十三、明白及,大玄参。(理行合一,当下即是)
余撰本草联,时有欣然之趣,亦尝历冥思枯寂,然仍醉心此业。本草名目逾四万,浩渺如海,欲博其识,学不可以已。创作本草联恰如翻译作品,须坚守“信达雅”准则,为求一字稳,耐得半宵寒。此中况味,亦借本草联概之,联曰:
天泡子;
夜叉头。
上联:“天泡子”含光作业;
下联:“夜叉头”戴月抒怀。
《古广祥本草对联大全》现已由本草楹联研究所启动编纂,预计两载后付梓。
写于2026年10月8日


举报