丝路牵诗心 中外共雅韵
—— 丝路万里行・唐诗之路研学诗歌朗诵会在西安大雁塔圆满举办
10 月 7 日，丝路万里行 - 唐诗之路研学诗歌朗诵会暨汉唐文化礼仪交流活动在西安大雁塔景区隆重举行。活动汇聚海内外诗人、书画家、朗诵艺术家，以诗歌为媒、丝路为纽带，搭建跨国文化交流平台。
澳大利亚越南籍诗人、世界诗歌运动大洋洲协调员武氏梅雪，丝绸之路国际诗人联合会执行主席、世界诗歌运动亚洲协调员曹谁受邀出席；丝绸之路国际诗人联合会主席王芳闻，以及省内知名诗人、作家、学者、书画家、朗诵艺术家共 20 余人参与本次活动。
陈红、庞军主持诗歌朗诵会。
活动现场，王芳闻主席首先致辞。她说到：本次研学活动早在中秋前夕便温情启幕。中澳诗人踏遍蜀道唐诗古道，在白水江与乡民共庆丰收，同青泥岭、白水江的莘莘学子诵经典、贺中秋，以诗词为媒，传递文脉温度。历时近半月的研学之旅行程充实、亮点纷呈，横跨汉中、西安、商洛、咸阳多地，融合多条唐诗古道的采风游览、多位作家的新书发布、在高校举办诗学讲座、多场诗词演诵会等丰富形式，动静相宜，点面结合，内外联动，参与人员广泛。活动获得中外媒体持续聚焦报道，全方位、多角度展现了陕西唐诗之路的深厚底蕴与独特魅力。
曹谁围绕丝路文学创作分享观点，他提出：“一带一路延伸到的地方，就是中国文学应该写到的地方。” 武氏梅雪结合本次西安之行畅谈见闻，深度赞叹中华传统文化源远流长、博大精深。
书画交流环节，著名军旅诗人、书法家、丝绸之路国际书画院执行院长田继光，现场为远道而来的武氏梅雪、曹谁赠送本人书法作品，以笔墨传递文人情谊。
赠礼结束后，王芳闻、曹谁共同为田继光、章群利、潘东峰、陈红等诗人颁发联合会任职证书。
双语诗歌朗诵是本次活动核心亮点。现场诗人轮番登台，以中文、英文演绎多首原创佳作：曹谁《讹答刺的悲伤》、王芳闻《夕阳中，半个月亮爬上树佛》、董发亮《凝滴甘露酌辋川》《三月银杏成了佛》、武氏梅雪《兰花仙人掌盛开的夜晚：三月十八日》（曹谁译）、廉涛《和平课，有感孙儿挑食》、沈巩利《屿秦月》、潘东峰《诗意白水江》、李亚光《七古・当世止戈吟》、田继光《祖国啊，我多彩的母亲》、孔裔章子《既然》等优秀诗文作品。
曹谁中文朗诵、武氏梅雪英文朗诵：《讹答刺的悲伤》（作者：曹谁）
王芳闻、贞礼朗诵：《夕阳中，半个月亮爬上树佛》（作者：王芳闻）
孔裔章子、陈红朗诵：《凝滴甘露酌辋川》《三月银杏成了佛》（作者：董发亮）
武氏梅雪、曹谁朗诵：《兰花仙人掌盛开的夜晚：三月十八日》（作者：武氏梅雪，曹谁译）
王艳红、庞军朗诵：《和平课，有感孙儿挑食》（作者：廉涛）
海霞朗诵：《屿秦月》（作者：雁滨）
贞礼、庞军朗诵：《诗意白水江》（作者：潘东峰）
王湘萍朗诵：《七古・当世止戈吟》（作者：李亚光）
贞礼、陈红、王湘萍、海霞朗诵：《祖国啊，我多彩的母亲》（作者：田继光）
孔裔章子朗诵：《既然》（作者：孔裔章子）
主持人庞军演唱：《咱老百姓》
武氏梅雪与曹谁双语合诵《西安之歌》（武氏梅雪作、曹谁译），真挚动人的演绎赢得现场诗人、艺术家、学者一致好评。
朗诵环节落幕，活动现场播放由原创诗文改编的几首歌曲：《讹答刺的悲伤》《夕阳中，半个月亮爬上树佛》《兰花仙人掌盛开的夜晚：三月十八日》《屿秦月》《既然》等。传统诗歌诵读结合现代音乐演绎，不仅创新诗歌传播形式，更为文学作品推广开辟了全新的思路与载体。
武氏梅雪女士全程沉浸在这场诗意氛围浓厚的活动中，对现场各位朗诵者的深情演绎大加赞赏。她表示，虽然听不懂汉语朗诵，但诗人声音里饱含的文学热忱与诗文独有的美感能深切感受到。
她说，这是她初次到访中国，先后游历了汉中、西安、商洛、咸阳、蓝田等地，厚重璀璨的华夏文明令她深深震撼，中国诗人的才情与热忱更让她心生敬佩。
当日午后，王芳闻、陈红、贞礼、王湘萍、马士琦等陪同武氏梅雪、曹谁身着传统汉服，先后游览大雁塔、唐诗文化主题公园、大唐不夜城。一行人沿路用中英文吟咏唐诗，古韵十足的画面吸引了游客驻足观赏、拍照留念。
华灯初上，整场跨国诗会暨汉唐礼仪交流活动在众人不舍的氛围中落下帷幕。本次中澳诗人重走唐诗之路交流活动，以千年唐诗为文化根基，以丝路文明为联结纽带，不仅让海外友人直观、深入感受中华文脉魅力，更为中华优秀传统文化对外传播、中外文学长期友好交流起到积极助推作用。
2026年10月8日
撰稿：陈 红
审核：王芳闻
举报
