
临江仙·姊妹萍城相聚
七叶同根风雨久,萍城丙午重逢。
妹辞岭海乡愁浓。
一兄身抱恙,忆念宪章翁。
犹念椿堂持洁政,萱帷苦瘁辞匆。
堂前追思旧慈容。
同祈体康健,岁岁沐春风。
注解
椿堂:代指父亲,写其一生廉洁勤政;
萱帷:代指母亲,记述操劳一生,花甲之年辞世;
岭海:代指广州;宪章:早逝的四兄;一兄:病中的大哥。
词意:五姊妹历经岁月风雨,今日在萍乡聚首。小妹自广州千里归来。大兄身体欠安,席间也怀念早早离世的四兄宪章。大家堂剃闲谈,追怀父亲清廉奉公、母亲辛劳早逝的往事,难忘二老音容。惟愿余下兄弟姐妹保重身体,年年平安。

七律·姊妹萍城聚
七枝同根忆昔年,
小妹辞粤返萍川。
一兄抱恙温汤药,
四弟归冥隔野烟。
河畔围坐谈旧事,
樽前惜聚话桑田。
此生手足情缘重,
惟愿康安福寿延。
简短白话释义
七姊妹本是同根长大。小妹从广州千里回到萍乡。大兄身染疾患,大家惦念;老四早已离世,只能心中怀念。萍水河畔众人围坐,共叙往事;难得相聚,闲话平生。手足血脉情深,惟愿家中亲人平安康健。

举报