旷野秋深，行看峰霞曳彩，
落木飘芬，归鸿过眼，
感西风渐厉，因成此章。
【秋游偶得】
作者：翠柳
远岫凝霞浸玉光，
疏林摇叶散金香。
浮云漫逐征鸿影，
知是寒风暗挟霜。
赏析:
起句落笔远山，霞色浸山，先铺染出阔大的黄昏秋景，以色光造境，画面清润高远。
次句收回林木，写摇叶飘香，将黄叶化作可嗅之“金香”，虚实相融，于肃秋里添一缕温柔气韵。
第三句放笔云天，浮云追随征鸿，空间顺势推开，意境愈见辽旷。
末句由景生思，不直写落霜，着一暗挟，点出寒霜潜藏于风，寒意在物象之先悄悄降临。
全诗由观山、观树，再到观云雁，最后落于时序的感悟。取景由近而远，由目视而心感，炼字细腻，景中含理，写出深秋那种静悄悄的更迭。
炼字:
浸：霞光漫覆山峦，不是表层涂抹，有光晕渗透的温润感。
散：落叶飘零，香气缓缓漫溢，动态轻缓。
逐：流云追随雁影，赋予浮云流动的情态。
暗挟：本诗诗眼。霜尚未落地，已经潜蓄于寒风，藏时序推移的幽微之感。
浅译:
远处的层山笼着晚霞，
浸染上一层莹润清光；
稀疏林木摇动黄叶，
漫散出淡淡的金穗般幽香。
天上流云悠悠，
追随着远征鸿雁的身影；
由此便知，凛冽的寒风之中，
早已暗暗携带着初霜。
