好人翟中德同志 舍弃上海杭州舒适都市生活

回归故乡种植柑橘济市惠民

10月13日，江西省九江市“百果香水果”批发公司的周老板驱车来到百公里之外武穴市四望镇落针八村上翟垸翟中德的果园，拉走蜜橘6000公斤，以满足九江市各大超市果品需求。

今年75岁的武穴市四望镇落针八村上翟垸村民翟中德同志，是远近闻名的好人：22岁当生产队队长，一干就是30年，由于祖上勤劳苦作攒下的家业，给他的带来了却是无法享受跟常人一样参军入伍待遇，于是他就一心一意经营好自己的人生：当队长时，他带领众乡亲辛勤劳作，不但大田里的水稻棉花和小麦种出了优质高产，就连田边地头也充分利用起来种上黄豆、绿豆和豌豆，一年下来，每个劳力能分到足够的口粮、工分粮，集体仓库里还存有足够抵御任何天灾库存粮。收成差的年份，附近的大队没少找上翟垸、最远的粮临县也找上门来借粮度饥荒。由于翟中德待人随和，也乐于助人，本来几次上级要他当村的主职干部，但他怕自己家庭负担重，耽误了集体的正事，都被他推辞了---每当别人有个灾难病痛的时候，他总是第一个出手借钱送医，或者为别人担保，让别人顺利度过了一个个难关---俗话说榜样的力量是无穷的，在他的影响下，他的三个子女也得到了良好的言传身教。长大后都在各自的岗位上为祖国建设做出各自的贡献！----老翟的儿女们不但有出息，而且还懂得孝敬父母，前些年他们把翟中德老俩口接到上海和杭州养老，但一生勤劳惯了的他们总觉得不适应大都市高楼大厦、车水马龙的快节奏生活，总想回到落针八这个曾经留下自己美好回忆的故土，儿媳们只好随他们的愿。翟中德回到家乡后，继续打理前些年种下的200多棵橘树，整枝、防病虫害、清沟排渍，他带着老伴一样一样亲手干，还种了二亩六分田水稻（一季）、四亩棉花，地里还有红薯、芝麻、黄豆、花生、芋艿、山药等各类特产----他觉得孩子过得还不好，总想帮一帮；农村的人情世故礼尚往来往来也要很大的开支，他不想给孩子们添负担。邻村有种橘大户自学成才，靠山吃山，曾经当了县里的劳动模范。老翟就虚心向他请教，并让他给自己精挑当年在本地算是顶呱呱的柑橘种苗，这个人很敬重老翟的为人，不吝赐教。种橘之初，老翟还让孩子买了几本橘子栽培的小书，是有配图的。书上的字大概认不全，他就结合多年农业种植的经验，居然把橘子种得有声有色，得到了劳模老师的由衷称赞和橘商们的认可。儿女们不同意他们这么劳累，每年都将足够他们衣食无忧的钱寄回来，但老翟图的是活得充实----由于橘树优良，管理做得非常到位，所以他家的橘子皮薄、入口即化不愁卖，在他的影响下上翟这个小村庄的人们在他的影响下，无论是技术上，还是销售上，垸场人都得到了良好的增收，所以临近的九江、阳新等地的橘商闻名而来，每年收获季节，一批在家闲赋且上了年纪的男女乡亲都到他家和邻里家帮忙，能得到一份报酬。（黄冈融媒体特约摄影师冯怡红摄影报道）