《风的君王》
作者：阿多尼斯 [叙利亚]
我的旗帜列成一队，相互没有纠缠，
我的歌声列成一队。
我正集合鲜花，动员松柏，
把天空铺展为华盖。
我爱，我生活，
我在词语里诞生，
在早晨的旌旗下召集蝴蝶，
培育果实；
我和雨滴
在云朵和它的摇铃里、在海洋过夜。
我向星辰下令，我停泊瞩望，
我让自己登基，
做风的君王。
（薛庆国 译）
《风的君王》是叙利亚诗人阿多尼斯的一首著名诗歌，收录于其诗集《我的孤独是一座花园》。
诗中诗人以“风的君王”自喻，通过旗帜、歌声、鲜花等意象构建出自由与超越的意境，表达对自然与生命的掌控欲望。这首诗并非表达压制他人、征服外界的霸权，而是一种内心的独白与自我宣言。它表达了诗人掌管自身情绪、统治内心国度的豁达与自信，传递出在变幻莫测的世界中，依然保持热爱生活、辛勤耕耘、做自己精神疆域“君王”的积极人生态度。
该诗展现了他独特的语言哲学，将个人情感升华为对宇宙秩序的思考。
