七律·读《桃花源记》
文/彭甫立（湖南）
避秦舟入武陵霞，千载烟溪访旧家。
石涧苔深迷荒径，洞门云锁隔尘沙。
桑麻影里鸡声缓，素服淳风岁序赊。
莫道桃源无觅处，心安随境即生涯。
【白话译文】
避秦乱的渔人驾舟，驶入武陵云霞之中；
千载悠悠，我沿着烟雨溪川寻访那旧时人家。
石涧青苔深厚，掩迷山野小路；
洞口云雾紧锁，隔断尘世纷扰。
桑麻田陇之上，鸡鸣徐缓悠长；
凿井自饮的古朴遗风里，岁月从容悠长。
莫说桃花源无处可寻，内心安然，
随遇而安便是人生归宿。
