诗词十四首（新韵）◎杨建强（敦煌）
一
秋日党河
秋风拂党河，碧水漾微波。
漫步堤边客，凉飔掠鬓过。
白话译文（编者）
秋风轻轻拂过党河，
澄澈的水面漾起细细波纹。
堤岸之上，游人悠然漫步，
清凉的秋风，悄悄从鬓边掠过。
二
话说霜降
寒凝清露变为霜，枫叶流丹染矮冈。
草木知秋凋翠色，翁童添袄沐朝阳。
白话译文（编者）
寒气凝聚，清晨的露水凝结成白霜，
红艳的枫叶，把低矮山岗染遍。
草木感知秋深，褪去了青翠色泽，
老人和孩童添上厚袄，沐浴和煦朝阳。
三
豁达处世
年轮如笔书过往，世有真情撼俊峰。
守志惜缘存本分，笑迎暮霭踏秋风。
白话译文（编者）
岁月年轮如同笔墨，书写一生过往；
世间真挚情谊厚重，足以撼动俊峰。
坚守志向、珍惜缘分，安守做人本分，
笑迎晚年暮色，从容踏行秋风之中。
四
追求精彩
人生悟透觅华音，风雨兼程昂首奔。
勤奋耕耘天不负，终教梦想化成真。
白话译文（编者）
参悟透人生的真谛，去追寻心中美好的理想；
一路风雨相伴，依旧昂首向前奔走。
只要勤恳踏实坚持耕耘，上天不会辜负有心人；
终将让心中的梦想，化作真切的现实。
五
真情动天
牵挂绵绵心底暖，真诚处世众欢颜。
生涯平淡守规矩，顺遂安康伴岁年。
白话译文（编者）
心中绵长的牵挂，带来阵阵暖意；
为人处世秉持真诚，大家都面露欢颜。
纵然日子平凡淡泊，依旧恪守本分礼法；
一生顺意平安康健，岁岁年年常伴身边。
六
缘分难得
晨接佳讯心情好，缘分难得须记牢。
互寄祝福常惦念，平安体健乐逍遥。
白话译文（编者）
清晨收到友人美好的讯息，内心十分舒畅；
相逢的缘分来之不易，应当牢牢铭记。
互相传递美好祝愿，时常牵挂惦念，
身体平安康健，日子自在快活。
七
笃定前行
人海茫茫俗事冗，权衡利弊不盲从。
沉着应对留方寸，笃定前行路径明。
白话译文（编者）
茫茫人世间，世俗琐事纷繁冗杂，
权衡得失利弊，绝不盲目随从他人。
遇事从容沉着应对，守住内心的分寸，
坚定不移迈步向前，未来的道路自然清晰明朗。
八
颂长征胜利
转战驰筹谋略远，长征万里越千难。
冲出围堵开新路，抗日疆场捷报传。
白话译文（编者）
辗转行军、运筹谋划，战略眼光深远；
红军万里长征，跨越千般险阻艰难。
冲破敌人重重围追堵截，开辟革命前进道路；
待到抗日烽火燃起，疆场之上捷报不断传来。
九
露结为霜
风转清寒换厚裳，平畴露冷始成霜。
秋深农事收官紧，调护身心御骤凉。
白话译文（编者）
秋风渐起，寒意转浓，人们换上厚实衣裳；
旷野之上，露水遇冷，刚刚凝结成白霜。
深秋时节，田里秋收的农事正加紧收尾；
调养守护好身心，抵御这突如其来的寒凉。
十
清平乐·逐梦
阅尽尘路，心向青云处。
万里风霜全堪渡，步履从容如故。
平生笃力耕耘，休言岁月浮沉。
静待花开有日，初愿莫负乾坤。
白话译文（编者）
看遍世间漫漫征途，心中始终向往高远理想。
万里风霜险阻，尽可从容跨越，步履依旧不改。
这一生勤勉耕耘，不必感叹岁月起落浮沉。
静候梦想花开之时，坚守初心夙愿，不负天地韶华。
十一
清平乐·过原始森林
林深幽静，壑谷蝉鸣岭。
日透微凉穿树顶，遥瞰天边佳景。
眼前百鸟翱翔，千花竞艳凝芳。
脚下清泉轻漾，览罢忘返他乡。
词语简释
壑谷：幽深的山谷。
遥瞰：登高远远眺望。
竞艳凝芳：百花争美，蕴蓄芬芳。
轻漾：溪水微微荡漾。
览罢：观赏尽兴之后；忘返他乡：留恋此地，不愿回乡。
白话译文（编者）
密林幽深静谧，幽深山谷里蝉声回荡山岭。
日光穿透林木，携着阵阵清凉洒落树巅，极目远眺，望见天边秀美风光。
林中百鸟展翅翱翔，万千繁花竞相盛放，凝聚缕缕芬芳。
脚下溪水清波轻轻荡漾，饱览这一派山水胜境，流连沉醉，竟忘却归返故乡。
十二
清平乐·安享阳光
金秋渐凉，叹世间浮降。
落叶随风轻飘荡，物是人非意怅。
漫忆旧岁忧伤，莫念聚散无常。
雨后晴空明朗，从容安享阳光。
白话译文（编者）
金秋时节天气渐渐转凉，慨叹人世间世事浮沉升降。
秋叶随风轻轻飘曳飞扬，景物依旧人事变迁，心底生出几分怅惘。
缓缓追忆往昔岁月的忧伤，不必纠结于人间聚散的变幻无常。
风雨过后万里晴空澄澈明亮，心境平和安然享受温暖阳光。
十三
清平乐·耕耘收获
半生逐梦，一路驰奔猛。
暮鼓晨钟催远径，雪雨风霜志定。
爱岗敬业心诚，莫负韶华笃行。
勤勉耕耘获肯，年终榜上留名。
白话译文（编者）
大半辈子追逐心中理想，一路奋勇奔走。
朝暮钟声催人奔赴漫漫前路，纵使雨雪风霜交加，志向始终坚定不移。
热爱本职岗位，待人处事本心诚恳，不辜负美好年华，踏实砥砺前行。
勤恳劳作耕耘，终于得到肯定，到岁末之时，名字得以记载榜单之上。
十四
清平乐·霜降
光阴倏往，霜落菊香漾。
草木凋零辞野壤，枫叶泛红初亮。
村农暮晚收仓，禾丰喜气高扬。
祈愿岁时顺遂，冬闲静养安康。
2026年10月23日
白话译文（编者）
光阴匆匆流逝，霜降降临，菊花清香荡漾。
原野草木渐渐凋零，辞别大地，枫叶染成红色，初显鲜亮。
乡村农人趁着暮色收粮入仓，五谷丰登，喜气飞扬。
祈愿今后岁月平安顺遂，冬日农闲之时，静养身心，安康吉祥。
举报
