秋入蛮汗山，山乡动静相生，于喧寂之间拾取秋声。闻犬吠、听鸟啼、过枫林、别征鸿，触起客思，遂作此曲。
【南吕·阅金经】秋声
登凉城蛮汗山偶得
作者：翠柳
犬吠喧村静，鸟啼山自宁。
一枕西风动客情。
惊，秋鸿别远征。
寒烟冷，醉来不愿醒。
赏析:
这支小令深得散曲“以声写静”之妙，由听觉入笔，一喧一寂，天然对举。犬吠是人间烟火，鸟啼是山林清响，一动一静，拉开山野秋景的层次。
第三句转入抒情，西风是秋的信使，轻轻翻涌客子情怀；一个“动”字，写出心境在秋风里悄然变迁，不着痕迹。
曲中“惊”字是全篇诗眼，独立一句，顿挫有力，如寒雁掠空，顿起波澜。由眼前秋景，遥念征鸿远去，把乡思与羁旅之感一并托出。收束于寒烟与醉意，不是沉郁悲苦，而是一种淡远的流连：秋色动人，便愿长驻此间，不肯遽然回神。
整体气韵清简，近于元人散曲本色，不事浓妆，以景传声，以声寄情，把蛮汗山独有的山野秋意，收在短短三十一字之中。
