文化放异彩 蜚声海内外
——喜读徐业龙咏洪泽文史专家参加第六届水文化国际研讨会楹联三副
梁万年
2026年9月15日至18日,第六届水文化国际研讨会在新疆吐鲁番隆重召开。本次大会以“丝路水脉惠泽古今——干旱地区节水智慧传承与创新”为主题,汇聚全球近三十个国家的专家学者,共同研讨水文化遗产的保护与传承。淮安市洪泽区夏宝国、潘恩如、陈凯、孙玉清、王生标五位文史专家携三篇学术论文入选会议论文集,作为江苏县区代表登上国际学术舞台,向世界推介洪泽湖千年治水文化,其中夏宝国已连续五次应邀参会,在地方文史界传为佳话。徐业龙先生闻此喜讯,有感于乡贤学人潜心治学、走出国门的风采,挥毫创作出三副专题楹联,将国际学术盛事、地方学人风采、洪泽湖水脉文脉熔铸于联句之中。这一组纪实人物联立足当代、植根地方文史,兼顾联律法度与史料纪实,是当代“纪事楹联”不可多得的佳构,值得细细品鉴。
纪事人物联,贵在一个“切”字。所谓切,一是切时代事件,二是切人物事迹,三是切地域风物,切而不空,力戒虚夸溢美。徐业龙的这三副楹联,摒弃虚浮藻饰,每一副都对应具体人物、具体论文、具体学术成果,联文为骨,史料为翼,联与注解互为表里,读联可以知人,阅文可以证联,构建起完整的作品体系。
第一副楹联专为赞颂夏宝国先生而作。
上联:吐鲁番赴会,赋咏坎儿井,八千公里潜脉,尽凝翰墨章卷;
下联:洪泽湖濡毫,书题乐水篇,卅国群英雅望,共仰世家风华。
横批:名士无双
此联紧扣夏宝国先生辞赋创作、国际书法交流两大专长,空间上一西北、一江淮,将吐鲁番坎儿井与洪泽湖两大水文化符号遥相对应,立意开阔。上联记述他参会期间创作《新疆坎儿井赋》,撷取赋中“八千公里之潜脉”的意象,把坎儿井地下暗渠绵延千里的宏大工程气象收于翰墨之间;下联回望洪泽故土,记录其“智者乐水”书法作品在国际研讨会上广受赞誉。夏宝国出身书法世家,高祖、曾祖、祖父、父亲皆精于翰墨,书香代代传承。“吐鲁番赴会”对“洪泽湖濡毫”,地点、行为两两呼应;“八千公里潜脉”对“卅国群英雅望”,一写地理水脉之宏阔,一写国际学界之声誉,时空纵横,开合有度。作为叙事长联,作品不执着于字字死守律句,坚守上联收仄、下联收平的核心准则,契合《联律通则》倡导的纪实题材宽式联创作理念。横批“名士无双”,绝非私人溢美之辞,是对一位集辞赋、书法于一身,立足乡土而享誉国际的地方文史专家恰如其分的褒扬。
第二副楹联,同时赞颂夏宝国、潘恩如、陈凯三位携手深耕的学人。
上联:世界遗产视野下,探水文化体系构建,范式求新,天地人三才相契;
下联:洪泽湖畔笔阵中,研湖价值内涵体现,论文入选,夏潘陈万国同瞻。
横批:水韵华章
本联将三人合作的学术论文《世界遗产视野下的水文化体系建设和模式创新——洪泽湖文化价值体现研究》融入联中,把严谨的学术议题写进楹联,创作难度颇高。上联提炼论文核心观点,从世界遗产宏大视角切入,点出“天地人三才相契”,道出洪泽湖水文化建设顺应天时、依托地利、凝聚人和的核心理念;下联聚焦本土学人集体耕耘,记述论文入选国际会议,收获海内外学界广泛关注。“世界遗产视野下”与“洪泽湖畔笔阵中”,由国际视野落回本土实践,大处着眼,实处落笔。联中所写陈凯,是洪泽区融媒体中心文史专家、资深新闻从业者。他深耕地方文史,凭借新闻传播专长讲好水文化故事,江苏省新闻工作者协会专门在洪泽设立其个人工作站,以媒体之力扩大水文化传播声量。他与政协文史专家潘恩如、辞赋学者夏宝国联袂研思,文史研究与媒体传播相辅相成,正是下联“万国同瞻”背后坚实的现实支撑。整副联将集体治学、跨领域合作的时代风貌完整呈现,尽显当代地方文史工作者的责任与担当。
第三副楹联,专赞孙玉清、王生标两位潜心挖掘洪泽地域文化的研究者。
上联:洪武赶散,屯田兴农,江南民俗融湖甸,孙公妙笔书洪泽文化流变;
下联:五常铸坝,礼水共生,儒家伦理嵌河防,王君匠心阐五坝智慧渊涵。
横批:文脉共辉
这副楹联一咏移民迁徙史,一阐水利治理道,一讲人文交融,一述水工智慧,上下联互为映衬,意蕴深厚。上联写孙玉清潜心研究“洪武赶散”,解析明初江南移民迁入洪泽、垦荒屯田,江南民俗与本土乡风交融共生,进而塑造湖区地域文化的历史脉络。孙玉清已连续多届参与水文化国际研讨会,辑录湖区诗词,创办洪泽湖大禹诗词工作室,笔耕不辍。下联写王生标深耕洪泽湖大堤五坝历史,以洪泽湖大堤仁、义、礼、智、信五坝营建沿革为切入点,阐释古人将儒家五常伦理融入堤坝营建,实现治水、治人、治国一体贯通的千年治水智慧。王生标作为退役军人,长期致力于红色文化与水文化研究,先后发表学术成果二十余篇,编撰《抗大四分校在洪泽湖畔》近三十万字。两位研究者各有专攻,一位从移民民俗探寻地域文化的生成脉络,一位从堤坝工程挖掘传统伦理的思想内核,携手发掘洪泽湖深层文化底蕴,故以“文脉共辉”收束,点明二人研究交相辉映,共同光大一方乡邦文脉。
品读三副联作,徐业龙先生的创作匠心,有三点值得联坛同仁借鉴。
其一,当代纪事,以联存史。
传统楹联创作,多咏古贤、山水、名胜,而徐业龙先生推陈出新,以楹联记录当代学术盛事、表彰本土专家群体,将现实新闻事件转化为楹联文学,拓展了楹联的现实价值。三副联完整记录洪泽五位专家赴吐鲁番参会的史实,人物、论文、事迹皆有据可查,既具备文学欣赏价值,又可作为地方文史资料永久留存。
其二,宽联得体,守本而不拘末。
作为叙事长联,作品承载的信息量巨大,难以做到字字严合律句。作者遵循纪实长联宽式创作思路,守住“上仄下平”的句脚底线,重视分句对仗、意象呼应,不为硬凑平仄而篡改史实、削足适履,精准把握了“内容为本、格律为辅”的纪实联创作尺度。
其三,乡土为本,水脉为魂。
三副联贯穿一条核心主线——水文化。从吐鲁番坎儿井到洪泽湖,从移民屯田到五坝治水,从辞赋书法到学术论文,处处不离“水”。以楹联为载体,讲述洪泽故事,传扬江淮水文化,让古老的楹联艺术成为讲好地方文化的有力载体。
当然,从联艺精研的角度来看,长联仍有打磨提升的空间,个别分句可在词语精炼、节奏顿挫上继续推敲。但瑕不掩瑜,整组作品立足现实、尊重史实、心系乡土,将传统楹联艺术与当代地方文化传播深度融合,为新时代楹联如何服务时代、记录乡邦,提供了极具参考价值的样本。
水脉奔流不息,文脉代代赓续。吐鲁番的丝路水韵与洪泽湖的江淮烟波,借一组楹联遥遥呼应。学人潜心研水,联家秉笔咏赞,一文一艺,同心守护、传扬中华优秀水文化,正是这组楹联留给我们最深的启示。