
一剪梅·旧忆牵怀
文/踏雪寻梅
——故人久隔,友存旧忆,每逢遥夕,怅思难遣,裁词相慰。
乱叶敲窗又晚秋。
雁没汀洲⓵,人立江头。
当年一别各淹留⓶。
身在扬州,梦系行舟。
欲问归期未有由。
水自东流,云自悠悠。
半生怅念几时休。
意却难收,独倚西楼⓷。

词语注释
⓵【汀洲】tīng zhōu,即水中小沙洲,古诗常用怀远寄思之景。唐·许浑:“一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲”;南北朝·柳恽:“汀洲采白蘋,日落江南春”。
⓶【淹留】yān liú,即久滞他乡、漂泊离散、久不得聚。战国·屈原:“时缤纷其变易兮,又何可以淹留”;三国·曹植:“叹琼佩之无踪,怅徘徊以淹留”。
⓷【西楼】xī lóu,即文人寄怀、凭栏望远、抒写离愁的经典意象。宋·李清照:“雁字回时,月满西楼”;唐·李煜:“无言独上西楼,月如钩”。

白话译文
零落秋叶敲打着窗棂,又是一年萧瑟晚秋。鸿雁消逝在沙洲尽头,有人独自伫立江畔远望。自当年匆匆一别,彼此各自漂泊天涯、辗转浮沉。如今身在扬州安度现世,梦里却依旧牵挂当年别离的一叶行舟。
想要探问故人归期,却万般无由、无从开口。江水滔滔向东奔流,浮云长空自在悠游。半生缠绕心底的怅惘思念,不知何时才能休止。万般心绪缱绻难平、收敛不住,只能独自凭倚西楼,默默安放满腔旧忆。

词作赏析
旧梦萦怀终是客
清欢怜取眼前人
本篇词作是词人写给友人的慰劝之章,深知友人历经三十余年,依旧对初恋念念不忘,词人共情这份深埋心底的眷恋,理解这份经年难消的情愫,却也委婉劝谕友人,惜守当下家庭,安于现状,各自安好,放下执念,从容度日。通篇笔法克制温婉,景蕴深情,理藏劝勉,哀而不伤,余韵绵长。
一、秋景铺境,旧绪牵怀。词作开篇以晚秋清景起兴,借萧瑟物象铺陈孤寂怀远的氛围,先共情友人的心事。“乱叶敲窗又晚秋”,一“又”字写尽岁月轮回、秋思岁岁重演,点出这份怀念经年不散。“雁没汀洲,人立江头”勾勒临江独望的清冷画面,雁影渐远,正如故人杳杳无期。后文“当年一别各淹留。身在扬州,梦系行舟”虚实相生,写友人肉身安于现世,心神却常常奔赴当年别离之时,细腻描摹出他魂牵旧人的状态,体现词人对这份念念不忘的体谅与懂得,为后文委婉劝慰做好铺垫。
二、云水喻理,点破心结。此层为全词核心,“欲问归期未有由”为全篇词眼、点睛之笔。一句读懂友人心中的挣扎:不是不念旧人,而是岁月变迁,二人早已各有家庭,各有归宿,纵然牵挂深沉,也没有立场再去惊扰故人、重寻前尘。随后“水自东流,云自悠悠”以天地常态喻人事定局,流水不返、浮云无踪,往事不可追回,缘分自有归处。词人以淡景寓理,温和开导友人,旧梦终究是过往,不必执着追问,应当尊重当下各自的生活,守好眼前的安稳,两相安好,便是最好的结局。
三、抒怀收束,沉韵余长。结篇直抒胸臆,收拢全篇情志。“半生怅念几时休”直面友人这份萦绕三十余年、难以消解的相思。末句“意却难收,独倚西楼”以经典怀人意象收尾,承认这份深情难以骤然割舍,并非强行勒令遗忘,而是劝其把旧忆轻轻安放心底,不必困在执念之中自我内耗。全词包容友人这份真挚的怀念,不苛责旧情,只委婉劝勉,放下沉重的心结,珍惜眼前烟火,安稳过好当下的日子,分寸柔和,情理兼顾。

作者简介:
踏雪寻梅,本名李兆春,男,汉族,二十世纪六十年代生人,江苏徐州人。新疆财经大学硕士研究生学历,高级政工师。系中华诗词学会、世界汉诗协会、中国散文家协会、黑龙江省作家协会、中国石油作家协会会员。
长期供职于大庆油田,历任宣传、共青团、文秘等管理岗位,深耕党建与思想政治工作研究多年,阅历沉稳,底蕴丰厚。公务之余潜心词学创作,笔耕不辍,累计创作词作两千余首。作品先后刊发于《诗刊》《词刊》《中华诗词》《中华辞赋》《诗林》《长白山诗词》《世界汉诗》《北方文学》《海外文摘》等主流文学期刊。多篇精品入选《难忘的时光》《梅馨斋诗词》《中华诗词歌赋文学精英大辞典》等权威选本。
2016年11月,由中国工人出版社出版《趣叟斋词选》上、中、下三卷词集。艺术履历丰硕,先后获评:2017年度中国诗坛实力诗人、2018年入选国家《中国文化人才库》、2019年荣登全球华人最强文学家季军榜、2021年入选《新潮诗词》“点将台”专题推介,集中刊发词作二十五首。
迄今为止,国内十余位知名学者、作家、评论家为其著作撰序题评、撰文赏析。学界公评其词:词风秾丽清蔚,词境醇厚高远,承古韵而融新声,载风物而寄情怀。咏物赋事、抒情言志,皆出天然婉约之致。
其作闲淡蕴藉、语浅情深,意境清和、格调温婉,风神兼具韦庄之清雅、柳永之疏朗。无论即景造境、托物寄怀、抒情寓意,皆清丽婉转、雅韵悠然,清幽旷远、辞情隽永,是当代婉约词坛极具个人风格与艺术辨识度的实力派力作。

举报