
作者简介:何永红,笔名: 红宝,湖南涟源人,毕业于湖南医学院。从小喜欢诗词意境,坚持在书写中修行;一直认为善良没有界限,没有地域,没有国度;以一颗无尘的心,用诗歌还生命本真。

萍水天涯
文/红宝
一朵素荷
孑立娉婷
脱尘的清欢
倾心相遇
萍水天涯
染红了时光
青山如黛
草亦含粉
情几许忧伤
读你的文字
梦旖旎生香
穿越灵魂的远方
手心里的花瓣
为你送去芬芳
捂暖心间的薄凉
片片柔情
华丽时光
驶过清愁的心房
烟蒙蒙
雨蒙蒙
烟雨云中相伴游
时光柔
多少青春不停留
花开梦里人自愁
此岸花
彼岸花
隔岸遥望今生求

萍水の天涯
文/紅宝 訳/尹玉峰
輪のあっさりしている荷のぽつんと立っています、ほこりを脱ぐ清の歓が
心を傾けて出会います、萍水の天涯は時間の青い山のようです、
黛草のようです、ピンクの情も含まれています。
あなたの文字を読んで、夢がたおやかで美しい香りが魂の遠方を通り抜けます。
手のひらの中の花びらはあなたに香りを送ります。心の中の薄さや冷たさをカバーします。
優しさと華麗な時間が、憂さを晴らしてくれる心の部屋を通ります。
霧雨煙る霧雨の中をお供して遊ぶ。
時間は柔らかくて、どれだけの青春が花が咲きますか?
此岸の花彼岸花は岸を隔てて今生を眺める。



【译者简介】尹玉峰,沈阳市生人,现居北京。北京开放大学影视艺术学院客座教授、广西柳师客座教授。自2003年相继任职《中国商界焦点》《三希堂石渠宝笈集萃》(中国文史出版社)《艺术与收藏》享誉海内外的名刊杂志主编,中国艺术馆首席策展人。现任都市头条编辑委员会主任、京港澳台世界头条总编辑、世界文学艺苑总编辑、世界诗会瑞典总社总编辑、NZ国学诗词艺术协会荣誉总编辑、海外凤凰诗社荣誉顾问。
举报