供稿/mirra马境遥

春节是中华民族的传统佳节，万物本乎天，人本乎祖，感恩先贤和祝福未来。在传承发展中，春节承载了丰厚的历史文化底蕴和新时代人文精神。据悉，海外北美、欧洲多个国家的著名侨领积极奉献，以大型文化活动带动华裔和西人及各族裔一起喜迎春节，促进中外友好。

The Spring Festival is a traditional festival of the Chinese nation at home and abroad. Everything belongs to the heavens and people depend on the ancestors, thanks to the sages and bless the future. In inheritance and development, the Spring Festival carries a rich historical and cultural heritage and the humanistic spirit of the new era. It is reported that the well-known overseas Chinese leaders from many countries in North America and Europe overseas actively contribute to the large-scale cultural activities to drive overseas Chinese and the Westerners and all ethnic groups to celebrate the Spring Festival together and promote Chinese and foreign friendship.

其中，加拿大萨斯喀彻温省的侨领Nelson伍先生（全加拿大华人联会共同主席，加拿大伍氏企业集团董事长）常年致力于公益慈善，关心爱护各族裔友好友爱，1月18日将在Regina市举办盛大的新春联欢会并筹款给儿童和医院等公益慈善事业。

Among them, Mr. Nelson Wu, an overseas Chinese leader in Saskatchewan, Canada (co-chair of the All Canadian Federation, Chairman of the Canadian Wu Group), is committed to charity and care for all ethnic groups, he will hold a grand Chinese New Year celebration in Regina and fundraising for children and hospitals on January 18th。

欣闻1月18日该Regina盛会，政界文化界等领域友人，省督、领馆、陈柏言Kevin（国际文化发展基金会ICDF主席、国际文化屋和Kevin小屋联合创始人）等积极响应支持；全球众多机构（Maaco、西捷航空、加拿大皇家银行、蒙特利尔银行、本田集团、孔子学院等数十家机构）纷纷赞助支持。

距今日，盛会倒计时16天，我们将持续播报该盛会并祝福加中友谊地久天长！

Happy to know this January 18th Regina event, friends in the political and cultural fields ,province governor, consulate, Kevin Chen (Chairman of the International Cultural Developing Foundation that is ICDF, co-founder of the International Cultural Palace and Kevin’s Palace), etc.all support event actively；

Dozens of global institutions including Maaco, WestJet Airlines, Royal Bank of Canada, Bank of Montreal, Honda Group, Confucius Institute, etc. have sponsored actively.