7月6日，院领导检查一标段项目推进情况，并召开工作会议，现场强调项目必须合规，合法，规范推进，加快办理施工前期相关手续。

On July 6, hospital administrators conducted an inspection of Phase I project progress and convened an on-site work conference. They underscored that the project must move forward in full compliance with laws, regulations and standardized protocols, and urged expedited completion of pre-construction formalities.

7月6日，院领导带领相关科室现场布置中医康复中心布局，协调解决存在问题。

Also on July 6, hospital leaders, together with relevant functional departments, finalized the layout scheme of the Traditional Chinese Medicine Rehabilitation Center on-site and mediated solutions to outstanding bottlenecks.

7月6日，卫健局领导一行2人，住建局一行2人来院查看项目开展情况，并就推进中存在问题召开现场工作会。

The same day, two officials from the Bureau of Health and two representatives from the Housing and Urban-Rural Development Bureau visited the hospital to review project implementation. A field work meeting was held to address obstacles hindering project advancement.

7月6日，宝鸡儿童医院小儿外科帮扶专家杨烨主治医师给11岁儿童做头皮肿块切除手术。手术过程顺利，切除肿物送病检。

On July 6, Attending Physician Yang Ye, a pediatric surgery specialist on long-term support from Baoji Children’s Hospital, performed an excision surgery for scalp mass on an 11-year-old patient. The operation proceeded uneventfully, and the excised lesion was sent for pathological examination.

7月6日，为规范临床护理实习教学管理，帮助新进护理实习生快速熟悉医院规章制度、临床工作流程、护理核心规范及职业岗位要求，夯实护理专业基础，树立严谨的医疗执业理念，保障临床护理工作安全、有序开展，提升实习生临床实操能力与职业素养。护理部组织开展护理实习生岗前为期一周的集中培训。

The same day, the Nursing Department launched a one-week centralized pre-job training program for new nursing interns. Designed to standardize clinical nursing internship management, the training equips interns with a solid grasp of hospital regulations, clinical workflows, core nursing protocols and occupational requirements. It aims to foster rigorous clinical practice ethics, safeguard safe and orderly nursing delivery, and elevate interns’ hands-on proficiency and professional competence.

7月7日，心理健康中心治疗师邓婷对职教中心的全体教师进行了 ‘学生心理问题的识别与干预’ 知识讲座，预防接种科工作人员对医院的相关业务进行了宣传。

On July 7, Deng Ting, psychotherapist at the Mental Health Center, delivered a lecture titled Identification and Intervention of Students’ Psychological Distress to all faculty of Vocational Education Center. Staff from the Immunization Program Division conducted outreach to promote the hospital’s specialized services.

7月7日，乳腺科在超声科配合下顺利完成一例乳腺结节微创旋切术。

Also on July 7, the Department of Breast Surgery, with ultrasound support from the Medical Ultrasound Department, successfully completed a minimally invasive rotational atherectomy for breast nodules.

On July 8, led by hospital administrators, a medical team comprising general practice, pain management, TCM, gynecology, pediatrics and cervical & breast cancer screening staff delivered free medical consultations at Xinhe Village, Yingtou Town.

7月8日，分管领导带相关职能部门对儿科、新生儿科危重患儿护理安全管理、院感防控及两科业务整合情况进行督导检查，对存在问题现场反馈，要求及时整改。

The same day, the responsible vice president and relevant functional departments conducted a supervision audit of pediatric and neonatal wards, reviewing safety management for critically ill infants, nosocomial infection control and the integration progress of the two departments. Deficiencies were pointed out on the spot, with mandatory rectification deadlines set.

7月8日，中医康复中心正式开诊，科室聘请原县医院康复科主任廖老师坐诊，上午接诊患者15人，体验9人，拍片1人，有治疗意向3人。

The Traditional Chinese Medicine Rehabilitation Center officially opened its doors on July 8. The center has recruited Mr. Liao, former Director of the Rehabilitation Department of the County People’s Hospital, as its visiting specialist. On opening morning alone, the center received 15 outpatients, provided 9 rehabilitation experience sessions, issued 1 radiological examination referral, and secured follow-up treatment intentions from 3 patients.

7月8日，在市妇幼专家帮扶与指导下，小儿外科、麻醉科联合成功为2名患儿进行小儿包茎、包皮粘连、包皮环切术。

With professional guidance from maternal and child health experts from Baoji Municipal Hospital, the Department of Pediatric Surgery and Anesthesiology jointly performed circumcision procedures for two children suffering from phimosis and preputial adhesion on July 8.

7月9日，乳腺科在超声科配合下加班完成一例乳腺包块穿刺活检术。

On July 9, staff from the Breast Surgery Department, assisted by ultrasound colleagues, worked overtime to complete a percutaneous core needle biopsy for a breast mass.

7月9日，副院长李眉云带领医保科对相关科室智联“第二轮次”反馈问题整改情况及DlP优势病种落实情况进行指导。

Vice President Li Meiyun, heading the Medical Insurance Department, supervised relevant clinical departments on July 9, offering guidance on rectification of feedback issues from the second round of the Intelligent Medical Insurance Supervision System and implementation of Diagnosis Intervention Packet (DIP) priority disease management protocols.

7月9日，医教科、护理部和孕产保健部业务骨干参加全县危重孕产妇救治专项培训班。

Professional backbones from the Medical Education Department, Nursing Department and Maternity Health Department attended a county-wide special training course on emergency treatment for critically ill pregnant women on July 9.

7月10日，乳腺科在超声科配合下顺利完成一例右侧乳腺包块穿刺活检术+右侧腋窝淋巴结穿刺活检术。

On July 10, coordinated by the Medical Ultrasound Department, the Breast Surgery Department performed combined percutaneous biopsies targeting a right breast mass and right axillary lymph nodes.

On July 11, a senior pediatric expert team from the Second Affiliated Hospital of Xi’an Jiaotong University visited our hospital for specialist outpatient services under the initiative Centennial Xiyuan Legacy · Medical Capacity Building Campaign. A formal cooperation hospital agreement was signed between the two institutions during the visit.