点击此处观看原视频

Lingnan: Beauty Beyond Borders | The beauty of Guangdong begins in green. A thousand peaks rise in layered emerald, ridge after ridge cloaked in deep jade. Rolling mountains emerge and fade through drifting mist, holding within them the vastness of the world. Clouds rise and wander through valleys and ravines, and wherever they settle, grass and trees take root, creatures find their home – a landscape alive with ceaseless vitality. In Lingnan, winter never truly arrives. The evergreen trees and grasses, rooted deep in the fertile soil, flourish year after year, season after season.#SplendidLingnan

广东之美，始于青绿。千山叠翠，万峰凝黛，连绵山峦在云雾中若隐若现，藏尽天地万象。缭绕云雾蒸腾，回荡于山林沟壑之间，飘落之处，草木滋长、生灵栖息，满目皆是蓬勃不息的生机。岭南无寒冬，四季常青的草木扎根沃土，岁岁繁茂。

翻译：龚嫒琳

审校：罗洁

终审：王予湉